Antigua, Continued

You'll have to pardon the double post today, but we had a fun afternoon today. After getting a delicious lunch, we were practicing our Spanish while walking back home and a guy at a ceviche cart flags us down and starts talking to us. He seemed friendly enough, and was pretty drunk considering it was only 3:00 in the afternoon. After talking to him for a bit he said his brother worked at a local panadería and that we should go buy some bread. He was really happy that we were visiting Guatemala, and warned us to be careful in the capitol tomorrow. We ended up heading to the panadería where his brother worked, but wasn't in at the moment, however the ladies seemed to be well aware of the drunken broher wandering around town. Later on, after dinner, we were again practicing our Spanish and a Guatemalan driving down the street rolled down his window to ask for directions after hearing our Spanish, we unfortunately had to tell him we were turistos. Anyways, tomorrow morning we head to Guatemala city and then onward to Flores in the afternoon. Goodnight all!

Favor de disculparme el doble articulo hoy, pero nos divertimos mucho esta tarde. Despues de comer un almuerzo sobroso, practicábamos nuestro Español mientras estabámos regresando al hostal, y un tipo comiendo por una cevichería movil empezó a hablar con nosotros. Él nos pareció suficiente amable, y fue muy borracho por la hora de 15:00. Despues de hablar con él por un rato, él nos dijo que su hermano trabaja en una panadería muy cerca y que debemos visitarlo a comprar pan. Él fue muy feliz que visitaramos Guatemala, y nos advirtió que tuvieramos cuidado en la capital mañana. Acabábamos yendo a la panadería dónde trabaja su hermano, pero él no estaba allá en ese momento, sin embargo las mujeres trabajando parecían bien informado del hermano borracho andando por la ciudad. Más tarde, despues de la cena, estábamos practicando el Español otra vez y un Guatemalteco manejando por la calle bajó el vidrio para preguntarnos dónde está algo despues de oír nuestro Español, pero tuvimos que decirle que somos turistos. De cualquier modo, mañana por la mañana vamos a Guatemala y despues a Flores por la tarde. ¡Buenas noches a todos!